学生時代、または旅先で知り合った海外のお友達と交流を続けていると、数年後に「結婚しました！」のような、うれしい報告を受けることがあります。そんなときに、心のこもった「結婚のお祝い（Wedding Wishes ）」を添えて、喜びを共感したいですよね？今回は、カジュアルな結婚祝いの書き方を紹介したいと思います。
結婚のお祝い（Wedding Wishes ）
1. Congratulations on your wedding!（ご結婚おめでとうございます！）
書き出しにぴったりなフレーズ。ひと昔前は、新婦にCongratulations！というのは失礼だとされてきました。「夫という戦利品を努力して手に入れた」ように聞こえるからです。しかし、今は問題なく使えます。
2. We/I love you. Congrats!（愛しているよ。おめでとさん！）
Congrats! はCongratulations！の省略形。親しい仲で使うのは全然問題ありません。どちらも最後にsがついて複数形にします。
3. Wishing you lots of love and happiness.（あなたたちにたくさんの愛と幸福がありますように。）
お祝いごとで使うwishは、ネガティヴな意味になりません。このフレーズは、バースデーカードやクリスマスカードなど、お祝いすべてに使えます。
4. Best wishes for a fun-filled future together.（たのしい未来になるようお祈りしています。）
フォーマルなメールやビジネルレターの最後でよく使われるBest wishes.は、「今後もよろしくお願いします。」を意味します。4は、結婚祝いのシチュエーションですから、「お幸せに！」や「たくさんの幸せが訪れますように。」と訳すとよいでしょう。
5. So happy to celebrate this day with you both!（あなたといっしょにこの日を祝えて、とても嬉しいです！）
I am so happy… のI am を略していますが、グリーティングカードではよく見られる書き方です。
6. Hugs and kisses.（たくさんの抱擁とキスを！）
メールの最後でよく見られるxoxoの記号を言葉にしたフレーズ。x=kiss, o=hug を意味します。簡単な記号で、あたたかい気持ちを伝えることができます。
いかがですか？これらのフレーズは、結婚祝い以外のお祝いごとでも使えますので、覚えておくと便利ですよ。
English Next Doorでは無料お試しレッスンを提供しています！ご興味がありましたらこちらから。
